4 vecchi in america

RAPACI AD HUNTSVILLE

Posted in Attivita' bambini, Varie by quattrovecchiinamerica on 23 marzo 2011

RAPACI AD HUNTSVILLE

Sabato scorso, approfittando della bella giornata calda e soleggiata, siamo andati a vedere il raptor show, al giardino botanico di HSV.

A me i rapaci (come i serpenti) sono sempre piaciuti, Sara ama tutti gli animali e Paolo voleva vedere da vicino le aquile!

Allora alle 11.00 eravamo gia’ pronti nell’anfiteatro (finto greco-romano) aspettando i rapaci.

Il primo rapace che gli studiosi dell’Universita’ di Auburn ci hanno mostrato e’ stato il barbagianni (qui “barn owl”).

E’ un uccello bruttino, ma ha il suo fascino.

Ha delle piume morbidissime e quando vola arriva sulla preda senza fare il minimo rumore. 

Lo hanno fatto volare sulle nostre teste e vi assicuro che non si sentiva neanche il battito delle ali!

Poi e’ stata la volta dello screech owl , la cui traduzione in italiano mi e’ oscura!

Questo simpatico piccolo rapace degli occhi a palla vive quasi esclusivamente in America.

Un animale che non avevo mai visto bene fino ad ora era l’avvoltoio.

E’ un animale sgraziato, cammina caracollando, vola ingobbito ed e’ molto brutto! 

Ed il fatto che si cibi spesso di carcasse di animali morti, non lo rende proprio simpatico!

Un rapace bellissimo e velocissimo che abbiamo visto da vicino e’ stato il falco.

Una cosa curiosa che abbiamo notato, e’ che mentre lo spettacolo si svolgeva sotto i nostri occhi, scopra le nostre teste un falco libero volteggiava indisturbato!

Il falco ha poi eseguito per noi un esercizio di abilita’ e velocita’.

Gli studiosi dei rapaci avevano posizionato una pelle di scoiattolo in una tana,

attaccata ad un filo collegato ad un motore.

Una volta azionato il motore la pelle di scoiattolo viaggiava lungo il filo a velocita’ elevatissima.

Il falco doveva individuare la preda dall’alto e tuffarsi per prenderla.

Naturalmente il falco ha preso la preda al primo colpo, con una velocita’ e precisione micidiale!!

Ed alla fine dello spettacolo, come in tutti gli show che si rispettano, e’ arrivata la regina, anzi due!!

Una aquila con colori delle penne che davano sul marrone, bellissima.

Guardate che artigli!

E che fierezza nello sguardo!

E la seconda regina, che siamo riusciti a vedere da vicino: una aquila calva, che e’ anche il simbolo degli USA!

Guardate come l’aquila ed il suo ammaestratore si guardano!

Lui la teneva sempre sotto controllo con lo sguardo, perche’ vi assicuro che quando cercava di volare metteva a dura prova la resistenza del signore (spesso lo spostava di molto dalla sua posizione!).

E per finire con Sara abbiamo visto da vicino anche il morbidissimo barbagianni .

Un po di relax sulle sedie giganti del playground del giardino botanico,

e poi, per la prima volta in due anni e mezzo, siamo andati a mangiare a Burger King!

Siamo andati a mangiare in questo posto poco piacevole per il palato e triste dati i mie ricordi di trattorie italiane, perche’ i bambini volevano il regalo che si riceve insieme al Kids Menu’: i pupazzetti di Rango!

Ma ogni cosa ha il suo lato positivo: Paolo per la prima volta in vita sua si e’ mangiato un intero cheeseburger!! 

8 Risposte

Subscribe to comments with RSS.

  1. claudio said, on 24 marzo 2011 at 7:26 pm

    Ciao, lo screech owl dovrebbe essere la mitologica Strige…..dalle foto si nota che é già caldo…beati

    • quattrovecchiinamerica said, on 26 marzo 2011 at 11:01 pm

      CIao CLaudio

      non so se e’ la strige. Ho visto su internet e non riseco a trovare il nome tradotto in italiano. Resta un animale curioso ed affascinante.

      La settimana scorsa ha fatto veramente caldo. Lo scorso week end eravamo a 28 gradi! QUesto week end, 15 e forti temporali!

      Ciao Ezio

  2. Marco said, on 25 marzo 2011 at 4:01 am

    Lo Screech Owl, fa paura a guardarlo, immette terrore dai suoi occhi e nella foto sembra non avere bocca. Ciao, Marco.

    • quattrovecchiinamerica said, on 26 marzo 2011 at 11:01 pm

      A me invece mi fa tenerezza e curiosita’!

      Ciao Ezio

  3. stefania said, on 25 marzo 2011 at 7:58 am

    Hi Ezio,
    the two eagles are very beautiful and so majestic,
    they seem so fair.
    kiss Stefy

    • quattrovecchiinamerica said, on 26 marzo 2011 at 11:03 pm

      I like the withe one!

      It remeber me when I was reading Tex (when I was very very young).

      Bye Ezio

  4. Valeria said, on 27 marzo 2011 at 2:00 pm

    Credo che lo screech-owl sia il gufo comune.

    Anche io ho visto Rango!! In lingua originale, tra l’altro!! è stato bellissimo riuscire a capire i dialoghi, poi la voce di Johnny Depp… Inoltre qui ci sono molte critiche riguardo la traduzione italiana di alcune scene, però non ho visto anche la versione italiana!

    • quattrovecchiinamerica said, on 27 marzo 2011 at 4:36 pm

      Cara Valeria

      Rango ci e- piaciuto moltissimo. Non so cosa dica quello in lingua italiana, ma di solito alcuni film tradotti in italiano perdono. PEr esempio despicable me, con la voce italiana e’ ridicolo! Non e’ cosi’ per la voce di Deniro, che secondo me in italiano e’ piu’ bella!

      Ciao Ezio


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: